co pořád mluvíte o projektech? Já jsem vás chtěla upozornit na chyby a vy to pořád nemůžete překousnout.To se takhle chováte ke každému??
Dobrá, opravili jste mi chyby,ale to jen proto,abyste mi dali sežrat tu moji drzost vám něco psát.
No a ještě byste se měli podívat do Jihlavy na památník ...
Nalezeny 3 výsledky hledání
Přejít na rozšířené vyhledávání
- pát 14. zář 2012 11:26:24
- Fórum: Všechno ostatní
- Téma: pomník 1914-1918 Hybrálec u Jihlavy
- Odpovědi: 12
- Zobrazení: 18280
- pon 27. srp 2012 11:35:29
- Fórum: Všechno ostatní
- Téma: pomník 1914-1918 Hybrálec u Jihlavy
- Odpovědi: 12
- Zobrazení: 18280
Re: pomník 1914-1918 Hybrálec u Jihlavy
zdravím,
no koukám,že jste se na mě sesypali jako sršni - ale myslím si,že by se vám taky nelíb y lo mít na pomníku špatně napsené jméno.
Oni jsou už jsou sice mrtví a jejich potomci odsunutí - si možná říkáte - ale trochu spolupráce s odborníky by nebyla na škodu.
Pomník jsem v oriiginále neviděla ...
no koukám,že jste se na mě sesypali jako sršni - ale myslím si,že by se vám taky nelíb y lo mít na pomníku špatně napsené jméno.
Oni jsou už jsou sice mrtví a jejich potomci odsunutí - si možná říkáte - ale trochu spolupráce s odborníky by nebyla na škodu.
Pomník jsem v oriiginále neviděla ...
- ned 26. srp 2012 20:33:55
- Fórum: Všechno ostatní
- Téma: pomník 1914-1918 Hybrálec u Jihlavy
- Odpovědi: 12
- Zobrazení: 18280
pomník 1914-1918 Hybrálec u Jihlavy
Zdravím,
nevím,kdo překládá jména z pamětních desek,ale byla by potřeba si trochu nastudovat kurent- novogotické písmo- možno nazvat i lidově švabach , aby to potom nedopadlo jako třeba v Hybrálci, kde Ripper je Kipper,Rinagel je Kinagel,Braterschovsky je Bralerssovsky, vermisst / na originálu je ...
nevím,kdo překládá jména z pamětních desek,ale byla by potřeba si trochu nastudovat kurent- novogotické písmo- možno nazvat i lidově švabach , aby to potom nedopadlo jako třeba v Hybrálci, kde Ripper je Kipper,Rinagel je Kinagel,Braterschovsky je Bralerssovsky, vermisst / na originálu je ...